LES COMMENTAIRES
Un voyage en Chine ne laisse personne indifférent. Tous ceux qui y sont allés avec quelle que soit l’agence reviennent émerveillés. Mais il y a voyage et Voyage. Un voyage réussi doit vous permettre de voir, de découvrir et surtout de bien comprendre. Cela est notre volonté. Nos clients, désormais nos amis en témoignent et voici ce qu'ils ont dit:
Merci pour votre très rapide réactivité……Je dois reconnaître que jusqu'à présent votre organisation est impeccable, grâce à laquelle ces trois premières semaines de voyage se sont parfaitement déroulées……Je profite de l'occasion pour vous dire toute notre satisfaction à propos des guides et chauffeurs que nous avons eus à Datong, Pingyao (Hélène et chauffeur) et Xi'An (Julien et chauffeur). Ils sont extrêmement compétents, très consciencieux, et ont su en même temps, chacun à leur manière, déployer un charme certain. Nous qui avons l'habitude de voyager seuls en individuel, sans guide de par le monde, avions néanmoins tout à fait apprécié leur agréable compagnie. Je voudrais vous demander de transmettre dès à présent aux agences locales toutes nos félicitations pour leurs agents de grande valeur.
Je te remercie pour ton dévouement et ton attention envers chacun des membres du groupe. J'ai beaucoup apprécié aussi tous les efforts que tu as faits pour nous informer en amont du voyage comme dans un compte à rebours pour nous tenir en haleine. Les informations données étaient très utiles.
Au point de vue de l'organisation une fois sur place, il n'y a rien à redire, nos valises nous suivent toutes seules comme par 'magie' dans l'hôtel ou à l'aéroport pendant que nous nous sommes déjà en train de faire nos visites. Tu veilles à tout en vraie professionnelle que tu es. Pas besoin de se préoccuper des "détails" c'est super, d'autres s'en chargent à notre place ...
Un groupe de 20 personnes, la bonne taille pour que tout se passe bien.
Sur le bateau nous étions des vrais pachas et il faut bien avoir conscience que ce n'est pas pour tous pareils
Les repas ont été aussi très bien et même plus. Je regrette un peu les raviolis de Xi’an mais chaque endroit à ses spécialités. De ce point de vue aussi, nous avons été des privilégiés, c'est certain
Je suis très satisfaite de tout ce qu'on a fait et vu. J'ai bien apprécié la croisière qui a fait comme une petite coupure et a permis de souffler un peu avant de reprendre dare dare les visites.
Ce que je regrette un peu, mais tu n'es pas du tout en cause, c'est que nous sommes passés dans des régions extrêmement touristiques : notamment à Lijiang où tout était fait pour le tourisme, boutiques sur boutiques et villages genre un peu réserve des derniers indiens. Parfois, j'ai eu l'impression qu'il y avait du factice. Néanmoins, c'est bien connu, les plus beaux endroits attirent le monde et on ne peut pas en vouloir à tes compatriotes de vouloir gagner leur vie avec. Ces endroits étaient si beaux que cela aurait été dommage de ne pas les visiter aussi.
J'aurai voulu aussi qu'on s'arrête un peu plus souvent avec le car pour faire quelque photos lorsqu'on est allé vers le saut du tigre car il y avait des paysages merveilleux et également lorsqu'on est parti de Dazu vers Chonqqing pour voir le travail des paysans dans les rizières (je sais bien que ça peut étonner les gens comme ton père, mais c'est tellement différent de ce que l'on connaît). Le stop dans le village encombré a été un vrai évènement pour les habitants et pour nous : une étape non prévue grâce à laquelle nous avons pu furtivement voir la vraie vie des habitants. Pour moi c'est important
Shanghai est toujours un émerveillement, j'y retournerai encore et encore car je suis comme une enfant là-bas. Et quelle surprise tu nous as fait en nous amenant au spectacle, j'en ai eu plein les yeux. C’est trop génial, le feu d'artifice, le clou du voyage. Merci infiniment.
En conclusion, si je repars en Chine, j'espère que ce sera bientôt, je repars avec toi sans hésiter une seconde en toute confiance. Pas besoin de regarder une autre agence, avec toi c'est le top class.
"Ce que j’ai aimé dans ce voyage – outre l’excellente ambiance du groupe, à la fois conviviale, ouverte, respectueuse de chacun, ne manquant pas d’humour, pleine de réparties – c’est la conception du voyage lui-même, organisé en deux parties. 'Deux voyages en un', disait la réclame, et on pouvait craindre un côté artificiel, ou opportuniste. Pas du tout. Il fallait ces deux parties, l’une plus tournée vers un passé encore bien présent (les minorités du Sud), l’autre plus tournée vers l’avenir (la fantastique réalisation du Grand Barrage sur le Yangtze, Shanghai), pour comprendre que ce qui fait la force du monde chinois, son irrépressible élan vital, puise dans les racines multimillénaires d’une longue tradition. La notion d’élan vital, à la base des conceptions philosophiques chinoises, prend, à ce que nous avons vu, une impressionnante dimension collective, qui nous jette dans l’étonnement."
"J’ai apprécié dans l’organisation du voyage : la parfaite logistique (pas de souci, tout baigne), la qualité des hébergements (bons voire très bons standings, emplacements centraux, mention particulière pour la très belle maison d’hôtes de Lijiang), la qualité de la croisière sur le Yangtze offrant un moment de repos au milieu du parcours, la qualité des guides locaux (à une exception près) aimant parler des lieux mais aussi parfois d’eux-mêmes, de la vie quotidienne, c’est très précieux !, le bon équilibre des visites toujours passionnantes (pas une journée de temps mort malgré parfois un long déplacement en car), le tout admirablement supervisé par Yan devenue très vite plus une amie nous accompagnant qu’un accompagnateur nous encadrant.
Un regret (mais comment tout concilier dans le cadre contraignant d’un temps limité) : ne pas avoir plus profité de la beauté calme du Lac de l’Ouest et de ses jardins à Yangzhou. Dommage que nous n’ayons pu dégager une demi-journée libre, pour éventuellement s’adonner à la méditation, goûter l’harmonie des lieux à un rythme personnel.
A Shanghai la visite du musée aurait pu être un passage obligé tellement les expositions sont belles et donnaient sens à notre voyage."
"Ce voyage était superbe, superbe ; je vis encore en Chine ; j'ai du mal à parler d'autre chose ; je me suis plongée avec délice dans le roman de Shi Nai-an : Au bord de l'eau, remarquablement traduit. J'ai aussi trouvé de ravissants petits poèmes des Tang, encore ravissants même en traduction :
Vous qui venez du pays natal
Vous devez savoir bien des choses
Le jour de votre départ, sous la fenêtre voilée de soie
Les pruniers d'hiver étaient-ils déjà en fleurs ?
(Wang Wei)
Je ne sais pas comment vous remercier, toi et Jo, de votre gentillesse et de votre attention constante à chacun de nous et au moindre détail. Tu demandes que l'on ne te fasse pas seulement des louanges sur le programme : pour moi qui suis lente, il y avait sûrement surabondance de merveilles, difficile de tout assimiler. Peut-être prévoir plus de temps libres. C'est sûr que j'ai été contente de pouvoir revenir seule à la mosquée de Xi'an, y passer un long moment à l'heure de la prière. La plupart du temps je n'ai rien mis en face des restaurants, qui se valaient un peu tous, formule nouvelle pour moi et très amusante de goûter tous ces plats, mais j'ai souvent eu l'impression d'une cuisine un peu standard. Pour les visites, Urumqi et Lanzhou ont été pour moi les deux points "faibles", mais ce sont des villes de passages obligés, non ? Quant au reste, splendeur sur splendeur et, ce que je n'espérais pas, l'impression de connaître et comprendre un petit peu ce monde si loin de nous grâce surtout à tes longues "causeries" et aussi à M. Wu. Merci et merci encore."
"Une fois de plus vous nous avez gâtés. Il n'était pas possible d'en voir ou d'en faire plus. Pour moi, tout a été très bien. Dans mes commentaires, j'ai parfois coché la case "moyen", mais dans la plupart des cas et compte tenu du lieu, le "moyen" se rapprochait du "bien". Mais comme nous sommes des enfants gâtés... il n'y a que pour les danses et chants que je n'ai pas trop accroché car ce n'est pas une expression d'art qui me convient, mais pour le reste, je dis encore BRAVO! J'ai encore un peu de mal à me re-synchroniser car dans la tête, je suis encore un peu là-bas. J'attends maintenant la proposition pour le 3e voyage."
"Dans un premier temps j'ai rempli le tableau avec toutes les croix dans la colonne "bien" et j'aurais tout mis dans la colonne "très bien" s'il y en avait eu une. Et puis (déformation professionnelle) je me suis dit que même ce qui était très bien était améliorable et j'ai donc rempli ton tableau en s'efforçant de mettre des croix dans toutes les colonnes. (J'ai mis mauvais au programme à Linxia. Parce que je pense que c'est améliorable... mais j'y repars demain dans les mêmes conditions!!). Cela étant dit je te fais des remarques "très personnelles" dans les 5 domaines suivants:
- La vie de groupe: La vie de groupe a des contraintes, mais a aussi des cotés très positif. Le groupe me tire là où je ne serais pas forcément allé, les autres réagissent différemment, ont une autre histoire etc... Globalement le positif l'emporte largement sur les contraintes, il faut accepter les décisions du groupe et tu n'es pas obligée de te mettre en quatre pour proposer l'optimum à chacun.
- Restaurants: Peut être n'est il pas nécessaire de faire de grand détours pour être chaque fois dans un lieu différent, on peu accepter de manger deux fois au même endroit.
- Marcher: Il me semble que l'on a fait parfois des trajets très court en car et que l'on pouvait les faire à pieds.
- Musées: Je ne parle pas des musées "thématiques" comme à Xi'an, mais de la visite de musée comme à Urumqi. Ces musées sont très riches, (en plus à Urumqi le bâtiment vaut la visite que pour lui) mais on a pas le temps nécessaire pour en faire une visite complète. Ne pourrait on pas avoir simplement une liste des points en rapport étroit avec le thème du voyage et visiter à notre rythme?
- Thème: Peut-on davantage souligner le thème qui fait la spécificité du voyage?
Voilà ceci étant dit, c'était un magnifique voyage, avec un groupe sympathique, une organisation parfaite.... et maintenant des Mo de souvenirs! "
"Je tiens d'emblée à préciser qu'il faut que tu relativises ces commentaires dans la mesure ou c'est la troisième fois que je vais en Chine et que j'ai une certaine façon de voyager:
- la nourriture : J'aurais préféré que nous mangions exclusivement dans des restaurants de cuisine régionale plutôt que de cuisines chinoises dans les régions musulmanes.
- les balades : J'ai adoré le monastère tibétain, le marché de kashgar, voire tous les marchés visités. Mais j'aurais aimé passer plus de temps dans kashgar - ville comme nous l'avons trop vite fait, et dans beaucoup d'autres lieux.
- les musées : les musées attachés à un lieu particuliers sont passionnants quand ils prolongent l'expérience du lieu - comme pour l'armée de soldats de Xi'an. Pour les autres, je pense que vouloir visiter tout le musée à courir derrière le guide est difficile, et qu'il serait mieux que le guide choisisse des parties du musée qui lui semblent plus intéressantes - par exemple pour moi la zone de reproduction des lieux de vie khirgiz ou d'autres nationalités minoritaires à Urumqi.
- certaines visites très intéressantes - les bouddha que nous avons vu après la traversée de bateaux - sont peut-être de trop en terme de fatigue.
En fait, je me suis beaucoup interrogé sur ce qu'était la route de la soie. Parce que c'est une route, un chemin, il est difficile de la représenter par la visite de points ponctuels religieux ou artistiques. Je la vois plus comme une traversée par plusieurs chines : la Chine des Han, la Chine "tibétaine", la chine musulmanes, et c'est en ait la conjonction de ces espaces culturels rassemblés dans un même pays et traversés par un même voyage qui m'a fasciné. C'est la raison pour laquelle je pense qu'il est pour moi plus impressionnant dans un tel voyage d'intensifier les expériences de traversée des multiples espaces culturels par la nourriture, la balade dans des lieux de vie, la danse et la musique."
"J'avoue qu'à quelques exceptions et hormis les repas spéciaux, je ne me souviens pas de tous les hôtels ni de tous les restaurants. J'ai donc mis une note peu nuancée avec dans l'esprit toujours que c'était très bien à correct. En tout cas je ne me rappelle pas que c'était une fois mauvais. Peut être attention parfois à l'hygiène, mais après tout si on cherche un peu l'aventure on ne la trouve pas dans un univers aseptisé! Pour ce qui est des visites au programme mais aussi hors programme c'était parfait. J'ai un penchant pour la culture arabe, j'ai donc personnellement été comblée car je n'imaginais pas que ça serait comme ça : en plus de voir les incontournables nous avons aussi vu du spécial, où la notion "touristique" n'est pas omniprésente. On a vraiment eu l'impression de voir la vie intacte. Nous espérons bien pouvoir repartir ensemble une autre fois. "
"Nous avons beaucoup apprécié : La rigueur de la logistique (transports, hôtels et guides locaux), la variété des moyens de transport pris (avion, train, bateau, métro, bus, cyclo-pousse, croisière...) qui permettent d'être en contact avec la population dans des environnements très différents et qui rendent le voyage plus attrayant. Les très bons spectacles qui nous ont permis d'approcher un peu plus la culture chinoise. Le choix des restaurants, leur qualité et leur variété. Les visites d'usines qui sont le cœur même de l'artisanat de notre pays. Les guides retenus mais tout particulièrement M. Wu pour sa grande culture, son extrême gentillesse, sa grande objectivité et sa volonté de nous faire partager ses convictions. C'est ce programme très complet qui a fait le succès du voyage."
"C'est un peu dur de reprendre le boulot quand on a tant de belles images encore dans la tête, vraiment merci pour ce voyage qui restera comme l'un des plus beaux que nous ayons fait dans notre vie (et dieu sait si nous en avons faits et en ferons encore). J'ai plusieurs collègues à qui j'ai fait l'article et qui sont tentés par un voyage du même type que celui que nous avons fait en Chine!"
"Je voulais te remercier car c'était de mon coté aussi un de mes meilleurs voyages, tout voyage confondu! J’en garde réellement un merveilleux souvenir. Je crois qu'un des points forts de ce séjour c'était la diversité des choses vécus, visite de monuments, musées, spectacle, marché, achat, restaurant, paysage, moyens de transports. Pour continuer, la disponibilité des guides, pour répondre à toutes les questions…"
"Nous sommes encore sous le charme de ce voyage et nous avons rapporté un morceau de Chine avec nous ! Nous avons retenu la qualité des sites et de l'organisation du voyage, la bonne qualité des hôtels et de la restauration. C'était une bonne idée de mettre sur la fin un super hôtel et un excellent dîner. Nous avons aussi apprécié l'ambiance due en partie à toi et Joseph. Les petits imprévus du style, brochettes sur le trottoir, fabrication de robes, massage chinois… ajoutent du piment et du charme."
"De notre côté nous avons beaucoup apprécié ce voyage. Votre gentillesse y a été aussi pour beaucoup. Tu as demandé des commentaires pour améliorer. A vrai dire je ne sais pas quoi dire. Tout était impeccable. De mon côté si j'avais pu, j'aurais aimé passer davantage de temps sur l'aspect artisanat, dans les magasins d'état. J'avoue que l'artisanat chinois est exceptionnel. J'aurais aimé prendre le train magnétique. Et enfin passer plus de temps avec M. Wu à Xi’an. J'en garde un souvenir fantastique. Il a su faire aimer son pays, et lui par la même occasion. Mais faisant ceci, nous n'aurions pas fait les autres visites. Ce sera sans doute pour une autre fois."
"Je pense que tu ne souhaites pas trop de commentaires sur les multiples qualités de ce voyage, mais il m’est difficile d’y penser sans que les bons souvenirs surviennent bien avant les moins bons. Commençons donc par les points positifs, dont la liste ci-dessous n’y a pas du tout hiérarchisée.
· Des guides de très bonne, voire d’excellente qualité ;
· Un choix d’itinéraire idéal, tant par la qualité que par la variété proposée ;
· Une organisatrice toujours à l’écoute et soucieuse du bien-être du groupe ;
· Un rythme soutenu, mais finalement tout à fait supportable ;
· Des hôtels du meilleur goût (voire même parfois trop luxueux ?!) ;
· La taille du groupe, idéal pour que les personnes se connaissent tous un peu ;
· Des restaurants de bonne à très bonne qualité ;
· et bien d’autres choses encore…"
"这次旅行我觉得可以用完美来形容了，Jane也很喜欢这次旅行，还说要是什么时候这些人能在一起去哪里就好了，此时她应该准备从法国飞回美国了。。。对于我来言，虽然很多地方我去过，但此次经历不同。我会记住这次旅行。旅行真的有时候会改变人生的一些观点。。。" (Traduction : je pense qu’il faut utiliser le mot ‘parfait’ pour décrire ce voyage. Jane aussi elle l’a beaucoup aimé. Elle a dit aussi qu’il serait magnifique si nous pouvons encore faire d’autres voyages ensemble. En ce moment là, elle doit être en train de préparer sont retour aux US… Pour moi, j’ai déjà visité certaines de ces villes. Mais cette fois c’est différent. Je n’oublierai jamais ce voyage. Un voyage peut quelque fois changer nos points de vu sur la vie).
"Maintenant que nous avons un peu de recul sur le voyage, il nous reste toujours le même sentiment d'avoir partagé un moment exceptionnel et particulièrement réussi tous ensembles. Pas une fausse note. Nous avons découvert ce pays avec passion et l'envie d'y revenir un jour. Les prestations étaient impeccables, l'emploi du temps très bien rempli…"
"Pour nous aussi, notre voyage en Chine restera inoubliable et bien sûr notre regard pour tout ce qui concerne la Chine a changé…"
"Maintenant, il ne vous reste plus qu'à nous découper la Chine en plusieurs "tranches" pour que nous puissions mieux la connaître et l'apprécier. A priori, je serai partant pour découvrir ces nouveaux sites (sauf le Tibet, à cause de l'altitude... dommage!)…Encore une fois, merci pour ce beau voyage."